Článok stručne predstavuje open-source softvér DSpace, ktorý tvorí hlavnú
aplikačnú vrstvu webového systému Katalógy historických knižníc. Ďalej popisuje mapovanie
metadátových elementov, ako aj priebeh transformácie zozbieraných údajov o katalógoch do
formátu vyhovujúcemu potrebám dávkového importu do DSpace. Predložený článok plní do
istej miery aj úlohu používateľského manuálu, pričom sa zameriava predovšetkým na
možnosti, s ktorými sa stretne bežný návštevník tohto webu.
